Maturitní otázky

1. Prague

Prague is the capital of the Czech Republic with a population of over a million. Prague is heart of Europe. The magical city of bridges, cathedrals, goltipped towers and red roof whose image has been mirrored in the surface of the Vltava river for more than ten centuries. Prague is also a modern European metropolis full of energy, music and art. It’s a place where different architectural styles. There are Romanesque, Gothic, Renaissance, Baroque, and Classicist buildings and Art Nouveau.

History
Prague’s first inhabitants arrived during the early Stone Age. They settled down on the hills over the Vltava. In the middle of 14 th century Bohemian king Charles IV chose the city as capital of empire. He founded the New Town of Prague. The university was established.
In the 15 th century was the first defenestration of Prague when the councillors were thrown of the windows of the New Town Hall.
In the 17 th century was the Battle of the White Mountain.
In the 19 th century Prague received first railway and the first electric tram line in the city, the National Theatre was opened of the opera Libuše by Bedřich Smetana. The Petřín Tower was opened for the public.
In the 20 th century Nazi German armies occupied Czechoslovakia. The anti-Fascist movement in Prague culminated in the uprising. The Red Army reached Prague and occupied it. Communist regime finished of Velvet Revolution. Republic is independent state and Prague became the capital city.

Places of interest :
The old centre of Prague consists of five districts. The Old Town, the New Town, Josefov, the Little Quarter and Hradčany.
Prague castel is probably the city’s best - know sight. It is the official residence of the President of the Republic. Here are kept Coronation jewels in St. Wenceslav Chapel.This place is veiled with many legends, for example of Horymír, Libuše, Bivoj etc. It is extensive complex of castle palaces, church and the Golden Lane. In the middle of Prague castel is dominated St. Vitus Cathedral.
The Old Town Square is the centrum of old Prague. The main attractions are the Old Town Hall, the Gothic Týn Church and the Baroque St. Nicholas Church.
Charles Bridge is the oldest and the most valuable bridge was built in 1357 by the Emperor Charles IV, is it gothic bridge with 30 sculpture decors.
Other major Prague landmarks are the Vyšehrad Citadel with the Slavin cemetery and Prague Jewish Ghetto, the National Gallery, the National Museum, the National Theatre.
The Petřín Tower is 60 metres high and reminiscents of the Eiffel Tower in Paris.
St. Anežka Česká Monastery is romanic and gothic monastery.

I live in two storeyed flat. My home is in the opposite of health centre, it is very comfortable. In the surrounding are many shops, restaurants, bibliotheca and juke joints for example billiards or motocars. I too can walk to Prokopske valley where is great outdoors, pond, where ducks and swans are swimming.

PŘEKLAD :
Praha je hlavní město České republiky s populavi větší než milion. Praha je srdcem Evropy. Je kouzelným městem mostů, chrámů, pozlacených věží a červených střech, která se vzhlíží již více než deset století v hladině řeky Vltavy. Praha je taky moderní evropskou metropolí plnou energie, hudby a umění. Je to místo, kde je hodně archiktonických stylu. Jsou to romantismus, gotika, renesance, baroko a klasicistické budovy a nové umění.

Historie
První pražské obyvatelé přišli během ranné doby kamenné. Oni se usadili na březích kolem Vltavy. Uprostřed 14. st. český král Karel IV změnil město v hlavní říše. On založil Nové město Pražské. Univerzita byla postavená.
V 15. st. byla 1. pražská defenestrace, když radní byli vyhozeni z oken pražské radnice.
V 17. st. byla bitva na Bílé hoře.
V 19. st. Praha dostála 1. železnici a 1. elektrickou tramvajovou linii ve městě, Národní divadlo bylo otevřeno operou Libuše od Beldřicha Smetany. Petřínská věž připomanající Ejfelovu věž v Paříži byla otevřena pro veřejnost.
Ve 20. st. nacistická německá armáda okupovala Československo. Antifašistické hnutí v Praze vrcholilo v povstání. Rudá armáda dosáhla Prahy a okupovala ji. Komunistický režim skončil Sametovou revoluci. Ted je Česká republika samostatným statem a Praha se stála hlavním městem.

Zajimavá místa :
Staré centrum Prahy se skládá z pěti části. Staré Město, Nové Město, Josefov, Malá Strana a Hradčany.
Pražský hrad je pravděpodobně nejznámější pamětihodnost. Je to oficiální sídlo prezidenta republiky. Zde jsou drženy korunovační klenoty v kostele sv. Václava. Tohle místo je zahaleno spoustou legend, například Horymír, Libuše, Bivoj atd.Je to rozsáhlý komplex hradních palaců, kostelů a Zlaté uličky.
Staroměstsé náměstí je centrumem staré Prahy. Největší atrakci jsou Orloj, Týnský chrám a kostel sv. Mikuláše.
Karlův most je nejstarší a nejvzácnější most postavený v roce 1357 králem Karlem IV, je to gotický most s 30 skulpturními dekoracemi.
Další pražské zajimavosti jsou Vyšehrad se Slavínským hřbitovem a Židovským ghetem, Národní muzeum, Národní galeire, Národní divadlo.
Petřínská rozhledna je 60 metrů vysoká a připominá Ejfelovu věž v Paříži.
Klášter sv. Anežky české je romantický a gotický klášter.

Já bydlím ve dvoupatrovém bytě. Naproti mého domů je zdravotnické zařízení, což je velmi pohodlné. V okolí je hodně obchodů, restauraci, knihovna a zábavnývh podníků, například kulečník nebo motokáry. Taky mužu jít na procházku v Prokopské údolí, kde je nádherná příroda, rybník, kde plavou kachny a labutě.

3. London

London is the capital city of England and of the United Kingdom with 12 million of inhabitants. It s population is very cosmopolitan, drawing from a wide range of peoples, cultures and religions, speaking over 300 different languages. It is city of Monarchy, the Parlament and the Supreme Court.
London is today a major tourist destination. It is important city of business, politics, culture, education, entertainment, media, fashion, sport and the arts. It lies on the river Thames. It was established in 1 cencury before Christ of Celtic settlement.
London is an international transport hub, with five international airports and a large port. It consists of part Central London or The City of London which is the oldest part of London, now the financial center, The East End where are many imigrant groups and many working people and The West End where are chic ships, theatres, beautiful residential areas, great parks etc. Docklands, North London and South London, West London is known for fashionable and expensive residential areas such as Notting Hill, Kensington and Chelse.
In the centre of London is monument Charing Cross. London Bridge is the oldest bridge of London. London has a regular temperate bland climate.

Places of interest :
The Houses of Parlament is the original Palace of Wesminister, it was a home for the royal family until the 16th century,
Big Ben is clock tower.
Westminster Abbey is a Norman church in the Gothic style, it is one of London’s oldest and most important building.
Buckingham Palace was built in the18th century by the Duke of Buckingham. There are nearly six hundred rooms.
Tower Bridge is most famous bridge in London which is raised in the middle to allow ships to pass up the river.
St. Paul‘s Cathedral is in Baroque style.
Trafalgar Square is largest square in London.
The National Theatre is the compex consists of three theatres.
The British Museum and the National Gallery.
London Dungeon it is the world‘s first medieval horror museum.
Hyde Park is the largest park in London, in the centre is a lake called The Serpentine.
Regent‘s Park is London‘s most elegant park with gardens, lakes and a zoo.

PŘEKLAD :
Londýn je hlavním městem Anglie a Spojeného království Velké Británie a Severního Irska s 12 miliony obyvatel. Jeho populace je velmi kosmopolitní, přitahující širokou paletu lidi, kultury a náboženství, mluvicích více jak 300 různými jazyky. Je to město monarchii, parlamentu a nejvyššího soudu.
Londýn je dnes významnou turistickou destinaci. Je to důležité město obchodu, politiky, kultury, vzdělávání, zábavy, medii, mody, sportů a umění. Žije na řece Temže. Byl založen v 1. st. před Kristem keltskými osadami.
Londýn je mezinárodní dopravní centrum s pěti mezinárodními letišti a velkým přístavem. Obsahuje části Centrální Londýn neboli Londýnské siti, které je nejstarší části Londýnu, ted je finančním centrem, The East End, kde je spousta imigrantských skupin a pracujicích lidi, The West End, kde je spousta exkluzivních obchodů, divadel, krásných obytných oblasti, velké parky atd. Docklands, Severní a Jižní Londýn, Západný Londýn je známý pro modní a nákladné obytné oblasti jako Notting Hill, Kensington a Chelse.
V centru Londýna je pomník Charing Cross. Londýnský most je nejstarší most Londýna. Londýn má stálé mírné klima.

Zajímává místa :
Budova parlamentu je originálním palácem Wesministra, byl to dům pro královskou rodinu do 16. st.
Big Ben je hodinová věž.
Westministrové opatství je normánský kostel v gotickém stylu, je to londýnská nejstarší a nejdůležitější budova.
Buckinghamský palác byl postaven v 18. st. Dukem Buckinghamem. Je v něm téměř 600 pokojů.
Tower Bridge je je nejznámější most v Londýně, který je uprostřed zvednut aby poskytl lodím uniknout řece.
Katedrála sv. Pavla je v barokním stylu.
Trafalgarské náměstí je největší náměstí v Londýně.
Národní divadlo je komplex skládající se ze tří komplexů.
Britské muzeum a Národní galerie.
Londýnský žalář je na světě první středověké hororové muzeum.
Hyde park je největší park v Londýně, v centru je jezero nazýváné The Serpentine.
Regentní park je londýnský nejelegantnější park se zahradami, jezery a zoo.

4. Great Britain

Great Britain is the constitutional monarchy, which is reigned of royal family. The quin of GB is quin Elizabeth. The Britain population is about 60 million people.
GB is the largest island of the British Isles. It is also the largest island in Europe, and eighth largest in the world. It is situated on over 200 thousand square kilometres and includes the largest part of the territory of the United Kingdom.
GM is a member of UE, NATO, OSN.
GB is also used a name of combination of England, Scotland and Wales. Albion is the most ancient name of GB.
The island is marked by low rolling countryside in the east and south, while hills and mountains are in the west and north.
The climate of GB is cool, but not cold. Clouds more often than sun and plentiful rain are ruling in most years.
Capital city of GB is London. Other major towns are Edinburg, Belfast, Glasgow, Manchester.
The currency are GB pound and GB pens.
Languages in Britain is English and simply Britain.
Britain have different system of education. The most known universitys are Cambridge and Oxford.
Typical for Britain is double - decker.
The typical British kitchen includes full breakfast that includes fries bacon and eggs, tomatoes and sometimes mushrooms. It is served with a cup of coffe or tea. However sometimes Britains prefer a light breakfast that consists cornflakes and milk or toast with marmelade. Lunch in Britain is quick meal such as a sandwich and tea or coffee. Dinner includes hot meat, sauce and some vegetadles. Typical is Scottish salmon, country pastes made from pork livers and pudding.
Between breakfast and lunch is snake. Parents it prepare in home for children or children it buy in canteen in school.

Interesting places in England :
England is home to some of the beatiful mediaeval castles and forts in the world, including Warwick Castle, the Tower of London and Windsor Castle the largest inhabited castle in the world.
England is home to the National Gallery, Tate Britain, Tate Liverpool, Tate St. Ives and the Tate Modern.
Wembley Stadium is a football stadium. It is the largest roof-covered stadium in Europe.
The Palace of Westminster is the political centre of the United Kingdom.
Westminster Abbey is a Norman church in the Gothic style, it is one of London’s oldest and most important building.
Buckingham Palace was built in the18th century by the Duke of Buckingham. There are nearly six hundred rooms.

PŘEKLAD :
Velká Británie je konstituční monarchii, která je ovládáná královskou rodinou. Královnou VB je královna Elizabet. Britská populace je kolem 60 milionu lidi.
VB je největší ostrov Britských ostrovů. Je to největší ostrov v Evropě a 8. největší na světě. Leží na 209 tisicích kilometrů čtverečných a zahrnuje velkou část teritorie Spojeného království.
VB je členem EU, NATO, OSN.
Velká Británie uživá taky termínu z kombinací Anglie, Skotsko a Valašsko. Albion je prastaré jméno Velké Británie.
Ostrov je vyroben z nízké valivé krajiny na východu a jihu, zatim co kopce a hory jsou na západě a severu.
Klima Velké Británie je chladne, ale ne studené. Mračna je více než slunička a hojné deště vládnou skoro po celý rok.
Hlavním městem je Londýn. Další významná města jsou Edinburg, Belfast, Glasgow, Manchester.
Měnou je Britská libra a Britské pence.
Řeči ve Velké Británii je angličtina a jednoduchá britanština.
Británie má odlišný vzdělávací systém. Nejznámějšími univerzitami jsou Cambridge a Oxford.
Typické pro Británii je dvoupodlažný autobus.
Typická britská kuchyně zahrnuje vrchovátou snědani, která zahrnuje osmaženou slaninu a vajička, rajčata a někdy houby. To je servirováno a šálkem kávy nebo čajem. Avšak někdy Britové preferují lehkou snídani, která obsahuje kukuřičné lupínky a mléko nebo toast s marmeladou.
Oběd v Británii je rychlé jídlo jako sendvič  a čaj nebo káva. Večeře zahrnuje teplé maso, omáčku a nějakou zeleninu. Typický je Skotský losos, vesnické těsto vyrobené z vepřových jater a puding.
Mezi snídani a obědem je svačina. Rodiče ji svým dětem připravují doma nebo si ji děti kupují ve školní kantýně.

Zajímavá místa v Anglii :
Anglie je domovem některých nejkrásnějších středověkých kostelů a tvrzi na světě, zahrnujicích Warwick Castle, the Tower of London a Windsor Castle, který je největší obývaný kostel na světě.
Anglie je domovem National Gallery, Tate Britain, Tate Liverpool, Tate St. Ives and the Tate Modern.
Wembley Stadium je fotbalový stadion. Je to největší krytý střechou stadion na světě.
The Palace of Westminster je politickým centrem Spojeného Království.
Westministrové opatství je normánský kostel v gotickém stylu, je to londýnská nejstarší a nejdůležitější budova.
Buckinghamský palác byl postaven v 18. st. Dukem Buckinghamem. Je v něm téměř 600 pokojů.

5. The USA

The United States is a federal constitutional republic. It is situated at over 9 million square kilometres in the southern part of North America. The United States is the third largest country in the world.
It borders with Canada in the north and Mexico in the south. Part of the USA are Alaska and Hawaiian Islands. USA consists 50 states. The largest rivers are the Mississippi, the Missouri or the Colorado. The highest mountain is Mt. McKinley in Alaska. The great lakes are Michigen or Ontario make up the biggest reservoir of fresh water in the world.
There are big variations of climate. Temperatures change from arctic cold to subtropical hot weather.
The capital city is Washington D. C. . President of USA is George Walker Bush. Language is English. The American population is about 300 mil people. The currency is US dollar.
The largest cities are New York, Los Angeles, Denver, Indianapolis, Las Vegas, Phoenix, San Francisco, San Diego, Sant Lake City.
Religious in US are mainly Christian, Catholic and Protestant.
National symbols are the national emblem of the Eagle, the anthem and the flag. The American flag consists of 13 white and red stripes, which symbolize the first 13 English colonies, and 50 white stars in a blue field, which symbolize the states of the USA.
American cuisine uses Native American ingredients such as turkey, potatoes, corn, and squash. Popular icons are apple pie, pizza, and hamburgers.

PŘEKLAD :
Spojené státy americké je federální konstituční republika. Nachází se na přes 9 milionech km čtverečných v jižní části severní Ameriky. USA je 3. největší zemi na světě.
Hraničí s Kanadou na severu a Mexikem na Jihu. USA obsahuje 50 státu. Části USA jsou Aljaška a Havajské ostrovy. Největší řeky jsou Missisipi, Missouri nebo Colorado. Nejvyšší hora je Mt. McKinley v Aljašce. Největší jezera jako Michiganské jezero nebo Ontario tvoří největší rezervoar pitné vody na světě.
In USA je velké množství podnebí. Teploty se mění od artické zimy po subtropické horké počasí.
Hlavní město je Washington D. C. . Prezident USA je George Walker Bush. Jazykem je angličtina.
Americké populace je kolem 300 mil lidi. Měna je americký dolar.
Největší města jsou New York, Los Angeles, Denver, Indianapolis, Las Vegas, Phoenix, San Francisco, San Diego, Sant Lake City.
Náboženství jsou převážně křestanské, katolické a protestantské.
Národní symboly jsou národní emblem orla, hymna a vlajka. Americká vlajka se skladá ze 13 bílých a červených pruhu, které symbolizují 11 anglické kolonie a 50 hvězd v bílém poli, které symbolizují státy USA.
Americká kuchyně použivá přirozené americké ingredience jako krůta, brambory, kukuřice a tykev. Populární ikonou jsou jablečné koláče, pizzy a hamburgry.

7. English and American Festivals and Feast Days

Thanksgiving Day is the oldest and most American of the national holiday in the USA. It is celebrated the 4. Thursday in November. In 1620 a group of English settlers came to America because they wanted religious freedom. Next year they get in heavy crop, that is why they began to celebrate of Thanksgiving Day and grandpa says : Happy Turkey Day!

Haloween or Holy Eve is the evening before All Saint s Day. On Haloween children often play a game called Trick or treat! They wear masks and dress up like ghosts or witches. Then they go from house to house, knocking on doors and call out Trick or treat! The children get something nice such as a piece of chocolate or some fruit or some money. But if they are given nothing, they ring his doorbell and run away.

St. Valentine´s Day is on the 14th February. It is traditional day when husbands and wives, boyfriends and girlfriends, send love messanges to one another. They are sending Valentine´s cards or candy. Mens are baying a flowers. Modern Valentine symbols include the heart and the figure of the winged Cupid.
The name of holiday comes from the third century in Rome. When emperror Claudius II ordered to marriage for young mens. He think that his soldiers stayed at home and will not go to war. But priest Valentine did marriages in secret. When it were discovered, Claudius put to his death.

Christmas Day is important holiday. On Cristmas Day Jesus was born. All family comes together for a big midday meal of raost turkey, roast potatoes and other vegetables, then is ate by Christmas pudding.

PŘEKLAD :
Den díkuvzdání je nejstarší a nejvíce americký z národních svátků v USA. Je slaven 4. čvrtek v listopadu. V roce 1620 skupina anglických osadníku přišla do Ameriky, protože chtěli náboženskou svobodu. Příští rok sklízeli bohatou úrodu a proto začali slavit Den díkuvzdání a děda řekl : Happy Turkey Day!

Haloween neboli sv. Eve je večer před Dnem všech svatých. Na Haloweena děti často hrají hru jmenovanou Lumpárna nebo sladkost! Oni si oblíkají masky a převlíkají se za strašidla nebo čarodejnice. Potom jdou od domu k domu, klepají na dveře a volají Lumpárna nebo sladkost! Děti dostánou něco hezkýho jako kus čokolády nebo nějaké ovoce nebo nějaké peníze. Ale když nedostánou nic, zazvoní na dveřní zvonek a utečou pryč.

Den sv. Valentýna je 14. února. Je to tradiční den, kdy manžel a manželka, přítel a přítelkyně posilají zamilované vzkazy navzájem. Oni posílají Valentýnské kartičky nebo sladkosti. Muži kupují květiny. Moderní valentýnské symboly zahrnují srdce a figurka okřídleného Amora.
Jméno svátka přichází ze 3. století v Římě. Kdy císař Klaudius II zakázal ženění pro mladé muže. On si myslel, že jeho vojáky zůstanou doma a nepůjdou do války. Ale kněz Valentýn konal ženění v tajnosti. Když to bylo odhaleno, Klaudius ho poslal na smrt.

Vánoce je důležitý den. Na vánoce se narodil Ježíšek. Celá rodina se sejde společně pro velké polední jídlo ze smažené krůty, smažených brambor a jiné zeleniny, potom je jeden vánoční puding.